Legal Notice

Website The wine of the newlyweds:
The website “ www.vins-mariage.com (hereinafter the "Site") is a publication of the company "Jean-Laurent Ducoin"

Company name: "Jean-Laurent Ducoin"

Form: Self-employed

Head office: 6 rue des Moulins 75001 Paris

SIREN: 882 602 295

SIRET: 882 602 295 00017

Sale of alcohol to take away, establishment N° 126226

Telephone: 06 64 12 35 24

Email contact: levindesmaries@gmail.Com

Director of publication*: Jean-Laurent Ducoin, in his capacity as legal representative of the company " Le vin des maries SA"

*It is recalled that " Le vin des maries SA" acts as an intermediary by connecting buyers and sellers. The information relating to the offers has been communicated by the Sellers (as defined in the T&Cs and T&Cs), the latter being solely responsible for the content of the description provided, its completeness and the conformity of the product offered with the description.

Site Hosting: Shopify

Sale of alcoholic beverages: In accordance with article L. 3342-1 of the Public Health Code, the sale of alcoholic beverages to minors is prohibited. All the offers present on the Site are therefore reserved for adults of eighteen (18) years of age, having legal capacity. It is also recalled that alcohol abuse is dangerous for health and that alcohol should be consumed in moderation. For information adapted to the health of each Internet user, " Le vin des maries" (DUCOIN) advises them to contact their doctor.

Personal data: In accordance with the provisions of Law No. 78-17 of January 6, 1978, the Site has been declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, under the number. The user has a right of access, modification, deletion and rectification relating to his personal data by sending an e-mail to: levindesmaries@gmail.comr or by mail to Ducoin Jean-Laurent at 6 rue des moulins 75001 Paris. For more details, see the T&Cs, the Buyer T&Cs and the Seller T&Cs.

You can report any inappropriate or illegal content to us at the following address: Levindesmaries@gmail.com or at Ducoin Jean-Laurent at 6 rue des moulins, 75001 Paris.

APPLICATIONS OF THE GENERAL CONDITIONS OF SALE

The general conditions of sale described below detail the rights and obligations of the company LE VIN DES MARIES (DUCOIN) and its customer in connection with the sale of LE VIN DES MARIES (DUCOIN) bags.

The Customer must read the T&Cs prior to any order, the T&Cs being available on the Site.

LE VIN DES MARIES (DUCOIN) reserves the right to adapt or modify these T&Cs at any time, the version of the T&Cs applicable to any sale being the one appearing online on the site https://www.vins-mariage. com/ at time of order.

Consequently, the fact of placing an order requires the full prior and unreserved acceptance of these GCS by the customer who accepts by definition the general conditions of sale.

SITE INFORMATION AND SITE ACCESSIBILITY

https://www.vins-mariage.com/ is an e-commerce site owned and operated by LE VIN DES MARIES.

The Site is open to all users of the Internet network in principle accessible 24/7, except for interruption, scheduled or not, by LE VIN DES MARIES (DUCOIN) or its service providers, for the purposes of its maintenance or in the event of force majeure. LE VIN DES MARIES (DUCOIN) cannot be held responsible for any damage, whatever its nature, resulting from the unavailability of the Site.

LE VIN DES MARIES (DUCOIN) does not guarantee that the Site will be free from anomalies, errors or bugs, or that the Site will operate without failure or interruption. In this regard, he may freely and at his entire discretion determine any period of unavailability of the Site or its content. LE VN DES MARIES (DUCOIN) cannot be held responsible for problems with data transmission, connection or unavailability of the network.

THE PRODUCT

The products offered for sale are those described on the Site on the day the Customer consults the Site, within the limits of available stocks.

LE VIN DES MARIES (DUCOIN) reserves the right to withdraw products from sale at any time.

LE VIN DES MARIES (DUCOIN) takes the greatest care in the presentation and description of these products to best satisfy the Customer's information. However, it is possible that errors may appear on the Site, which the Customer acknowledges and accepts.

Thus, the photographs appearing on the site are as faithful as possible but cannot ensure a perfect similarity with the product offered, in particular with regard to the colors.

THE PRICE

The prices of the goods sold are those in effect on the day the order is taken. They are denominated in euros and calculated inclusive of all taxes.

The prices indicated include order processing costs, but do not include transport and delivery costs.

LE VIN DES MARIES (DUCOIN) reserves the right to modify its prices at any time. However, he undertakes to invoice the goods ordered at the prices indicated when the order is registered.

ORDER

Order taking on the Site is subject to compliance with the procedure set up by LE VIN DES MARIES (DUCOIN) on the site comprising successive stages leading to the validation of the Order.

The Customer can select as many Products as he wishes which will be added to the basket. The Basket summarizes the Products chosen by the Customer as well as the prices. The Customer may freely modify the Basket before validating his Order.

 

Once the choice of Products has been made, and the basket has been validated, the customer must:

  • complete the registration form on which he will indicate all the requested details;
  • Check his order;
  • make the payment under the conditions provided;
  • confirm their order and payment.

Any order implies express and irrevocable acceptance of the prices and descriptions of the products available for sale. The validation of the order by the CLIENT implies acceptance of the general conditions of sale.

All the data provided and the recorded confirmation will constitute proof of the transaction. Confirmation will be worth signing and acceptance of transactions.
The seller will communicate by e-mail confirmation of the registered order.

PAYMENT TERMS

Online payment is made by credit card (credit card, visa, mastercard) or by using a Paypal payment account. The customer certifies that he is the holder of the credit card or Paypal account used when paying for the items.

When placing an order, the buyer must pay for the product in full for it to be validated and sent.

LE VIN DES MARIES (DUCOIN) retains ownership of the goods sold until full payment of the price. LE VIN DES MARIES (DUCOIN) will not be required to deliver the Products ordered by the Customer if the price has not been paid in full beforehand.

We implement all means to ensure the confidentiality and security of data transmitted on the web and on the website https://www.v in-mariage.com

DELIVERY

LE VIN DES MARIES generally delivers in 3/4 days in France and in a week in the rest of the world.

The customer is notified by e-mail as soon as his package is dispatched, accompanied by the tracking number of the package.

The package is delivered to you in person or delivered to your mailbox. If its size does not allow delivery to a mailbox, it will be made available to you at the post office to which you are attached. You will thus have 14 working days from the arrival of the package at the post office to come and collect it. After this time, it will be returned to sender.

The delivery time indicated when registering the order is given for information only and is in no way guaranteed.

Exceeding these deadlines can in no way be held against LE VIN DES MARIES (DUCOIN), nor give rise to a termination of the contract or to any compensation for damages.

RETURN POLICY

If an article or several articles are not suitable, the CUSTOMER has a period of 15 days from the date of receipt of the goods to exchange the product(s) purchased by another model of the same value, subject to the limit of available stocks.

What is the procedure to follow?

The customer must send an email to levindesmaries@gmail.com with the information relating to his order, the nature of the problem and his new order within 15 days.

The customer returns his product(s) to the following address:

13 Mexico Street,

78600 Maisons-Laffitte

Jean Laurent Ducoin

Returns must be made in their original package in their original condition and complete (packaging, accessories, original labels, etc.).

The return of the product is the responsibility of the customer and the reshipment is offered by LE VIN DES MARIES.

All returned products must be new, unused and unwashed.
Upon receipt of the package, LE VIN DES MARIES will assess the condition of the returned goods. No returns will be accepted if the returned products have been visibly used, damaged or soiled and such use or damage renders the product unfit for sale.

Once we have received and checked the good condition of your products:

  • In the event of an exchange, we will send you the exchange product(s). We will also send you a confirmation email with the package tracking code.
  • In the event of a refund, we will refund your original order. In the case of products on sale, the refund will be in the form of a credit note.

OBLIGATIONS OF THE PARTIES

LE VIN DES MARIES (DUCOIN) in the event of acceptance of an order, undertakes to sell and deliver to the CUSTOMER the product(s) ordered by the latter according to the methods specified above .

The CUSTOMER undertakes to provide LE VIN DES MARIES (DUCOIN) with an address to which delivery can be made. The provision of personal information (name, address, telephone, e-mail address, etc.) collected for the purpose of concluding the sales contract is mandatory. This information is essential for the processing and delivery of orders and the establishment of invoices. In the event of an error in the provision of this information, LE VIN DES MARIES (DUCOIN) cannot be held responsible for the impossibility of delivering the product. In this case, the CUSTOMER remains responsible for payment. In the event of the provision of an incomplete address resulting in the impossibility of delivery by the transport provider, the CUSTOMER must pay the delivery costs corresponding to the reshipment of his order.

GUARANTEE

All our products benefit from the legal guarantee scheme provided for by articles 1641 and following of the Civil Code and by articles L. 211-4 and following of the Consumer Code, provided that use has been normal and that the maintenance instructions have been followed.

In the event of non-compliance of a product sold, it may be returned to the seller who will take it back and exchange it.

All complaints and requests for exchange must be made within 15 days of receipt of the goods.

All of our items pass a quality test. However, the customer has 4 months after receipt of the package to write to LE VIN DES MARIES (DUCOIN) if there is a manufacturing defect at the address levindesmaries@gmail.com. The warranty does not take into account damage caused by clumsiness or abuse by the customer. Only LE VIN DES MARIES (DUCOIN) will have the power to determine whether the product is covered by the guarantee or not.

PERSONAL DATA

The collection of the CLIENT's personal data is necessary to process the order. This information is strictly confidential and is only intended for the use of LE VIN DES MARIES (DUCOIN). In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, the CLIENT has the right to access, modify, rectify and delete personal data concerning him. If the CUSTOMER wishes to exercise this right, all he has to do is write to LE VIN DES MARIES (DUCOIN), indicating his surname, first name and address.

LE VIN DES MARIES (DUCOIN) reserves the right to collect data on the CUSTOMER through the use of cookies in order to improve the personalized service intended for the Internet user.

In order to facilitate your navigation on the Site, LE VIN DES MARIES (DUCOIN) uses Cookies or similar systems. These Cookies offer you a better quality of service by recording information relating to your browsing.
These Cookies do not identify you individually and their duration is strictly limited to the duration of your browsing session.
You can refuse the registration of Cookies by adjusting the settings of Your Internet browser. However, this operation may, in some cases, lead to the deletion of all Cookies used by the browser, including those used by other websites, which may lead to the alteration or loss of certain settings or information. Deleting Cookies may alter the quality of navigation on the Site, or even make it less fluid.

LEGAL – APPLICABLE LAW – DISPUTES

The responsibility of the company LE VIN DES MARIES (DUCOIN) cannot be implemented if the non-execution or the delay in the execution of one of its obligations described in the present general conditions of sale results from a case of force majeure. As such, force majeure means any external, unforeseeable and irresistible event within the meaning of article 1148 of the Civil Code.

The invalidity or inapplicability of one of the clauses of these general conditions of sale will not affect the application or the validity of the other clauses of the general conditions of sale. This clause will then be replaced by the closest possible provision.

These general conditions are subject to French law with regard to the substantive rules as well as the rules of form. Any dispute must be subject to a prior attempt at amicable settlement.

Failing amicable resolution, the dispute will be brought before the competent French Commercial Court.